Terma Penggunaan
Terma Penggunaan ini merupakan perjanjian antara anda dengan Trueye Team bagi perkhidmatan penjelajahan dan perkongsian foto Trueye. Terma ini terpakai bersama Dasar Privasi kami, jadi sila baca kedua-duanya sebelum anda mencipta akaun.
Tarikh berkuat kuasa
Perjanjian dan pengendali
Trueye ialah perkhidmatan penjelajahan dan perkongsian foto yang tersedia di trueye.app dan melalui aplikasi kami. Perkhidmatan ini dikendalikan oleh Trueye Team, yang dirujuk dalam terma ini sebagai Trueye, kami atau kita. Dengan mencipta akaun, log masuk atau menggunakan Trueye dengan cara lain, anda bersetuju dengan Terma Penggunaan ini dan Dasar Privasi kami. Jika anda tidak bersetuju dengannya, sila jangan gunakan perkhidmatan ini.
Kelayakan
Untuk menggunakan Trueye, anda mesti berupaya membuat perjanjian yang mengikat, tidak dihalang daripada menggunakan perkhidmatan ini oleh undang-undang yang terpakai kepada anda, dan memenuhi syarat umur di bawah. Jika anda belum mencapai umur dewasa di tempat anda tinggal, anda hanya boleh menggunakan Trueye dengan penglibatan dan persetujuan ibu bapa atau penjaga sah.
- Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 13 tahun, atau umur minimum yang membenarkan anda memberikan persetujuan kepada perkhidmatan dalam talian di tempat anda tinggal.
- Akaun yang dicipta untuk seorang kanak-kanak oleh ibu bapa atau penjaga kekal menjadi tanggungjawab orang dewasa itu.
Akaun dan keselamatan anda
Anda bertanggungjawab terhadap akaun yang anda miliki dan terhadap aktiviti yang berlaku melaluinya. Jagalah akaun anda seperti berikut.
- Berikan butiran pendaftaran yang tepat, pastikan butiran itu sentiasa dikemas kini, dan rahsiakan kata laluan serta kaedah log masuk anda.
- Beritahu kami dengan segera di support@trueye.app jika anda percaya seseorang telah menggunakan akaun anda tanpa kebenaran anda.
- Jangan kongsi atau jual akaun anda, dan jangan cipta akaun untuk mengelak kuota, larangan atau keputusan moderasi.
Kandungan anda dan lesen yang anda berikan
Anda kekal sebagai pemilik foto, tajuk, penerangan, komen dan bahan lain yang anda serahkan. Supaya kami dapat menjalankan, menyampaikan dan mempromosikan Trueye, anda memberikan kami lesen di seluruh dunia, tidak eksklusif dan bebas royalti untuk menghoskan, menyimpan, menghasilkan semula, memproses, mengubah saiz dan mentranskod (contohnya kepada varian WebP atau JPEG), memaparkan serta mengedarkan bahan tersebut, dan untuk menyediakannya kepada orang lain mengikut konfigurasi anda. Lesen ini tamat apabila anda memadamkan bahan tersebut, kecuali salinan yang sudah dimiliki oleh orang lain dalam cache atau muat turun mereka, dan kecuali apa yang wajib kami simpan atas sebab undang-undang.
- Anda mengesahkan bahawa anda memiliki bahan tersebut atau memegang semua hak, persetujuan dan kebenaran yang diperlukan untuk menerbitkannya, termasuk kebenaran daripada orang yang muncul dalam foto anda.
- Jangan memuat naik bahan yang anda tiada hak untuk berkongsi.
Tempat sebenar dan maklumat lokasi
Trueye wujud untuk gambar tempat sebenar, jadi jangan memalsukan, mengubah atau memanipulasi maklumat tangkapan seperti koordinat GPS atau masa tangkapan. Foto yang diterbitkan mungkin menunjukkan tempat ia diambil, jadi berhati-hatilah dengan rumah peribadi, tempat kerja, sekolah dan tempat sensitif lain, dan jangan menerbitkan lokasi tepat orang lain tanpa kebenarannya.
Penggunaan yang boleh diterima
Jangan gunakan Trueye untuk melanggar undang-undang atau memudaratkan orang lain. Khususnya, jangan:
- memuat naik kandungan yang menyalahi undang-undang, melanggar hak, mengelirukan, membenci, mengganggu, mengancam, mengeksploitasi secara seksual atau menceroboh privasi;
- menerbitkan maklumat peribadi orang lain, atau menyamar sebagai mana-mana orang atau organisasi;
- melakukan pengikisan data atau muat turun pukal daripada perkhidmatan, mengautomasikan akses, atau menyiasat, mengganggu atau mengelak sistem kami, kuota muat naik, moderasi atau kawalan keselamatan;
- menghantar spam atau promosi yang tidak diminta.
Moderasi dan penguatkuasaan
Kami menyemak foto dan komen untuk memastikan Trueye selaras dengan terma ini. Kami boleh menyembunyikan, mengehadkan atau membuang kandungan, menggantung atau menutup akaun, dan menarik balik akses pentadbiran mengikut budi bicara kami, dengan atau tanpa notis, dan kami merekodkan tindakan moderasi serta penguatkuasaan dalam log audit. Jika anda percaya sesuatu keputusan itu salah, tulis kepada support@trueye.app dan kami akan menyemaknya semula.
Harta intelek kami
Perkhidmatan ini sendiri, termasuk nama dan logo Trueye, antara muka dan perisian kami, adalah milik Trueye Team dan pemberi lesennya dan tidak boleh disalin, diubah suai atau diedarkan semula melainkan seperti yang kami persetujui secara bertulis. Imejan peta dan data peta berasal daripada pihak ketiga seperti penyumbang OpenStreetMap dan kekal tertakluk kepada lesen serta keperluan atribusi mereka sendiri.
Perkhidmatan pihak ketiga
Anda boleh log masuk dengan akaun Google, Facebook atau Apple, dan sebahagian Trueye bergantung pada penyedia pihak ketiga untuk penghosan, penghantaran imej, penghantaran e-mel, jubin peta dan carian tempat. Penggunaan anda terhadap penyedia tersebut tertakluk kepada terma dan amalan privasi mereka sendiri, dan terma ini tidak meliputi mereka.
Data ketinggian dan cuaca
Nama tempat di sebelah foto ditemui dengan mencari koordinatnya dalam data OpenStreetMap. Elevasi dibaca daripada API elevasi Open-Meteo, yang mengambil sampel model permukaan tanah Copernicus DEM GLO-90 pada resolusi mendatar kira-kira 90 meter. Cuaca dipadankan oleh Open-Meteo dengan koordinat dan dengan masa yang direkodkan oleh foto. Ketiga-tiganya menerangkan koordinat dan jam itu, bukan kamera: elevasi ialah anggaran ketinggian permukaan tanah pada titik itu, bukan ketinggian kamera atau mana-mana pesawat, dan cuaca ialah nilai model, bukan ukuran di lokasi. Semuanya hanyalah konteks, mungkin tiada, lapuk atau salah, dan tidak mengubah foto anda atau hak yang anda pegang padanya. OpenStreetMap, Open-Meteo dan Copernicus dinamakan di sini sebagai kredit yang dikehendaki oleh lesen mereka.
Penafian
Trueye ialah platform komuniti: kandungannya dihasilkan oleh pengguna, dan kami tidak mengesahkannya atau menjamin bahawa kandungan itu tepat, sah atau selamat. Nama tempat, alamat dan koordinat dijana secara automatik dan mungkin tidak lengkap atau salah. Sejauh yang dibenarkan oleh undang-undang, perkhidmatan ini disediakan sebagaimana adanya dan mengikut ketersediaan, tanpa sebarang jaminan, termasuk ketersediaan, ketepatan, kesesuaian untuk tujuan tertentu atau bebas daripada ralat.
Had liabiliti
Sejauh maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, Trueye Team tidak bertanggungjawab atas kerosakan tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit atau punitif, atau atas kehilangan data, kehilangan keuntungan atau kehilangan nama baik yang timbul daripada penggunaan Trueye oleh anda. Jumlah liabiliti kami bagi semua tuntutan berkaitan perkhidmatan ini dihadkan kepada jumlah yang lebih besar antara bayaran yang anda bayar kepada kami dalam dua belas bulan sebelum tuntutan dan USD 50. Tiada apa-apa di sini menghadkan liabiliti yang tidak boleh dihadkan secara sah atau hak berkanun anda sebagai pengguna.
Ganti rugi
Sejauh yang dibenarkan oleh undang-undang, anda bersetuju untuk memberi ganti rugi kepada Trueye Team terhadap tuntutan, kerugian dan kos yang munasabah, termasuk fi guaman, yang timbul daripada kandungan anda, penggunaan anda terhadap Trueye, atau pelanggaran anda terhadap terma ini. Ini termasuk tuntutan yang dibawa oleh orang yang muncul dalam foto yang anda terbitkan. Ia tidak terpakai jika tuntutan itu berpunca daripada kesalahan kami sendiri, dan ia tidak menghadkan apa-apa hak yang anda miliki sebagai pengguna.
Penggantungan dan penamatan
Anda boleh berhenti menggunakan Trueye pada bila-bila masa, dan anda boleh meminta kami menutup akaun anda dengan menulis kepada support@trueye.app; kami kemudian bertindak ke atas permintaan itu seperti yang dijelaskan dalam Dasar Privasi kami.
- Kami boleh menggantung atau menamatkan akses anda, dengan atau tanpa notis, jika anda melanggar terma ini, jika undang-undang menghendakinya, atau jika kami menghentikan perkhidmatan ini.
- Apabila sesuatu akaun ditutup, foto dan komen yang diterbitkan melaluinya keluar daripada perkhidmatan awam.
- Fasal yang secara semula jadinya harus kekal berkuat kuasa selepas penamatan, termasuk harta intelek, penafian, liabiliti, ganti rugi, undang-undang yang mentadbir, dan peruntukan am, terus terpakai.
Perubahan pada terma ini
Kami boleh mengemas kini terma ini untuk mencerminkan perubahan pada perkhidmatan atau undang-undang, dan tarikh berkuat kuasa di atas sentiasa menunjukkan versi mana yang terpakai. Bagi perubahan material, kami memberikan notis dalam aplikasi atau melalui e-mel sebelum ia berkuat kuasa. Terus menggunakan Trueye selepas perubahan bermaksud anda menerima terma yang dikemas kini.
Undang-undang yang mentadbir dan pertikaian
Terma ini ditadbir oleh undang-undang bidang kuasa tempat Trueye Team ditubuhkan, tanpa mengambil kira peraturan konflik undang-undang, dan tiada apa-apa di dalamnya yang menghapuskan perlindungan undang-undang pengguna mandatori di negara kediaman anda. Sebelum memulakan prosiding rasmi, sila tulis kepada support@trueye.app supaya kami boleh cuba menyelesaikan perkara itu secara langsung.
Peruntukan am
Terma ini, bersama Dasar Privasi, merupakan keseluruhan perjanjian antara anda dengan kami berkenaan Trueye. Peruntukan berikut terpakai kepada perjanjian itu.
- Jika sesuatu peruntukan didapati tidak boleh dikuatkuasakan, bahagian lain perjanjian ini kekal berkuat kuasa.
- Kegagalan kami untuk menguatkuasakan sesuatu peruntukan bukanlah satu pelepasan hak terhadap peruntukan itu.
- Anda tidak boleh memindahkan hak anda di bawah terma ini tanpa persetujuan bertulis kami; kami boleh memindahkannya sebagai sebahagian daripada penggabungan, pengambilalihan atau pemindahan perkhidmatan.
- Kami menghantar notis ke alamat e-mel yang terdaftar pada akaun anda, dan kami hanya boleh meminda perjanjian ini seperti yang dijelaskan di atas.
- Tiada apa-apa dalam perjanjian ini mewujudkan hubungan agensi, perkongsian atau pekerjaan antara anda dengan kami.
Versi bahasa
Kami menerbitkan terjemahan terma ini untuk kemudahan anda. Jika versi terjemahan bercanggah dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris akan diutamakan, kecuali jika undang-undang di negara anda memperuntukkan sebaliknya.